Ngày 23 tháng 5 năm 1964, Jim Templeton, một người lính cứu hỏa đến từ Carlisle, Cumberland (nay là một phần của Cumbria), đã chụp ba tấm ảnh của đứa con gái năm tuổi của mình trên một chuyến đi trong ngày đến Burgh Marsh.[1] Templeton cho biết chỉ có những người khác tại vùng đầm lầy ngày hôm đó là một vài phụ nữ lớn tuổi ngồi trong một chiếc xe ở cách xa đầm lầy. Trong một bức thư gửi cho tờ Daily Mail vào năm 2002, Templeton nói rằng, "Tôi đã chụp ba tấm hình con gái Elizabeth của tôi ở một tư thế tương tự – và đã bị sốc khi khoảng giữa bức ảnh mà Kodak trả về đang hiển thị một thứ gì đó trông giống như một phi hành gia trong hình". Templeton khẳng định rằng ông chẳng nhìn thấy người này mãi cho đến khi tấm hình được đem đi rửa, và các nhà phân tích tại Kodak khẳng định rằng bức ảnh này là thật.[1]

Giải thích về "nhà du hành vũ trụ"

Theo giảng viên khoa báo chí và nhà văn David Clarke của Đại học Sheffield Hallam vào năm 2014, "nhà du hành vũ trụ" này rất có thể là vợ của Templeton, Annie, người đã có mặt tại thời điểm đó và có mặt trên các bức ảnh khác chụp ngày hôm đó. "Tôi nghĩ rằng vì một số lý do nào đó mà vợ ông lọt vào ống kính và ông đã không nhìn thấy bà ấy vì với đặc điểm này khiến cho máy ảnh của bạn chỉ thấy được 70% những gì trong ảnh chụp qua kính ngắm", Clarke nói. Annie đã mặc một chiếc váy màu xanh nhạt vào ngày xảy ra vụ việc bị phơi sáng đến nỗi biến thành màu trắng trong các bức ảnh khác; bà ấy còn có mái tóc cắt ngắn đen huyền. Có lập luận cho rằng, khi sử dụng phần mềm hình ảnh làm tối sẫm bức ảnh và đâm thẳng đến đường chân trời, hình dáng ngày càng xuất hiện này là một người bình thường nhìn từ đằng sau.[3][4] Về tác động của nó, Clarke nói: "Mọi người vẫn sẽ nói về nó trong vòng 50 năm nữa."[3]